ย้ำคำเดิมเชื่อหงส์มีเหี่ยว